سنن أبي داود•كتاب الملاحم
حديث ٤٣٤٠ — من رأى منكرا فاستطاع أن يغيره بيده فليغيره بيده
الإمام أبو داود السجستاني•الموضع ٣٩:٥٠
صحيح
ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة.
الألباني
الألباني
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ " . وَقَطَعَ هَنَّادٌ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ - وَفَّاهُ ابْنُ الْعَلاَءِ - " فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ بِلِسَانِهِ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ " .
أحكام المحدّثين
٤| المحدِّث | الحكم | معناه |
|---|---|---|
| الألباني | صحيح | ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة. |
| محمد محيي الدين عبد الحميد | صحيح | ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة. |
| شعيب الأرناؤوط | صحيح | ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة. |
| زبير علي زئي | أخرجه مسلم | أخرجه مسلم في صحيحه. |
الأحكام كما وردت عن قائليها. المنصة تنقل ولا ترجّح بينها.
الإسناد
٩١شيخ المصنِّفمحمد بن العلاء - أبو كريبثقة حافظ
٢راوٍهناد بن السري بن مصعبثقة
٣راوٍمحمد بن خازم أبو معاوية الضريرثقة
٤راوٍسليمان بن مهرانثقة حافظ
٥راوٍإسماعيل بن رجاء بن ربيعة الزبيديثقة
٦راوٍأبو سعيد سعد بن مالك بن سنان الخدريصحبة
٧راوٍقيس بن مسلم الجدليثقة
٨راوٍطارق بن شهابصحبة
٩الصحابيأبو سعيد سعد بن مالك بن سنان الخدريصحبة
المصدر: سنن أبي داود، كتاب الملاحم، حديث رقم ٤٣٤٠، الموضع المطبوع ٣٩:٥٠. النصّ كما ورد في المصدر بلا تعديل.