تُراثجامع الترمذي•كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حديث ٢٤٠٦ — أمسك عليك لسانك وليسعك بيتك وابك على خطيئتك
الإمام محمد بن عيسى الترمذي•الموضع ٣٦:١٠٤
Da'if
حكمٌ منقول عن أهل الحديث.
إتقان
إتقان
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا النَّجَاةُ قَالَ " أَمْسِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
أحكام المحدّثين
٤| المحدِّث | الحكم | معناه |
|---|---|---|
| إتقان | Da'if | … |
| أحمد محمد شاكر | صحيح | ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة. |
| الألباني | صحيح | ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علة. |
| زبير علي زئي | ضعيف | ما لم تجتمع فيه صفات الصحيح ولا الحسن؛ لانقطاع في سنده أو ضعف في راويه. |
الأحكام كما وردت عن قائليها. المنصة تنقل ولا ترجّح بينها.
الإسناد
٨١شيخ المصنِّفعبد الله بن المباركثقة ثبت
٢راوٍسويد بن نصر بن سويدثقة
٣راوٍعبد الله بن المباركثقة ثبت
٤راوٍيحيى بن أيوب الغافقيصدوق
٥راوٍعبيد الله بن زحرصدوق يخطئ
٦راوٍالقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديقثقة
٧راوٍأسعد أبو أمامة بن سهل بن حنيفصحابي
٨الصحابيعقبة بن عامر الجهنيصحابي
المصدر: جامع الترمذي، كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، حديث رقم ٢٤٠٦، الموضع المطبوع ٣٦:١٠٤. النصّ كما ورد في المصدر بلا تعديل.