تُراثجامع الترمذي
كتاب الصلاة
٣٠٤ حديثًا•صفحة ٢ من ٣
٢٩٩تباركت يا ذا الجلال والإكرام٣٠٠اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام٣٠١حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن قبيصة بن هلب، عن…٣٠٢وعليك فارجع فصل فإنك لم تصل٣٠٣ارجع فصل فإنك لم تصل٣٠٤ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا عبد الحميد بن…٣٠٥والحسن بن علي الخلال الحلواني، وسلمة بن شبيب، وغير، واحد، قالوا حدثنا…٣٠٦وسفيان، عن زياد بن علاقة، عن عمه، قطبة بن مالك قال سمعت رسول الله صلى…٣٠٧حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حماد بن سلمة، عن سماك…٣٠٨حدثنا هناد، حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن…٣٠٩حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي البصري، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا…٣١٠أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في العشاء الآخرة بالتين والزيتون .…٣١١إني أراكم تقرءون وراء إمامكم٣١٢هل قرأ معي أحد منكم آنفا٣١٣وهب بن كيسان أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول من صلى ركعة لم يقرأ فيها…٣١٤رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك٣١٥رب افتح لي باب رحمتك وإذا خرج $$قال رب افتح لي باب فضلك٣١٦إذا جاء أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس٣١٧الأرض كلها مسجد إلا المقبرة والحمام٣١٨من بنى لله مسجدا بنى الله له مثله في الجنة٣١٩من بنى لله مسجدا صغيرا كان أو كبيرا بنى الله له بيتا في الجنة٣٢٠حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن محمد بن جحادة، عن أبي صالح،…٣٢١حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن…٣٢٢حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن…٣٢٣هو هذا يعني مسجده وفي ذلك خير كثير٣٢٤الصلاة في مسجد قباء كعمرة٣٢٥صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام٣٢٦لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد مسجد الحرام ومسجدي هذا ومسجد الأقصى٣٢٧إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون ولكن ائتوها وأنتم تمشون…٣٢٨حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري،…٣٢٩حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي…٣٣٠لا يزال أحدكم في صلاة ما دام ينتظرها ولا تزال الملائكة تصلي على أحدكم…٣٣١حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس،…٣٣٢حدثنا نصر بن علي، حدثنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن…٣٣٣يا أبا عمير ما فعل النغير٣٣٤أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يستحب الصلاة في الحيطان . قال أبو…٣٣٥إذا وضع أحدكم بين يديه مثل مؤخرة الرحل فليصل ولا يبالي من مر وراء ذلك٣٣٦لو يعلم المار بين يدى المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خير له من…٣٣٧حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا…٣٣٨إذا صلى الرجل وليس بين يديه كآخرة الرحل أو كواسطة الرحل قطع صلاته…٣٣٩حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عمر بن…٣٤٠حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء بن عازب،…٣٤١قال كانوا ركوعا في صلاة الصبح . قال أبو عيسى وحديث ابن عمر حديث صحيح .٣٤٢ما بين المشرق والمغرب قبلة٣٤٣مثله . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة قد روي عنه، من غير هذا الوجه . وقد…٣٤٤ما بين المشرق والمغرب قبلة٣٤٥حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، حدثنا أشعث بن سعيد السمان، عن عاصم…٣٤٦أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يصلى في سبعة مواطن في المزبلة…٣٤٧حدثنا علي بن حجر، حدثنا سويد بن عبد العزيز، عن زيد بن جبيرة، عن داود…٣٤٨صلوا في مرابض الغنم ولا تصلوا في أعطان الإبل٣٤٩حدثنا أبو كريب، حدثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، عن أبي حصين،…٣٥٠أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي في مرابض الغنم . قال أبو عيسى…٣٥١ويحيى بن آدم، قالا حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال بعثني…٣٥٢أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى إلى بعيره أو راحلته وكان يصلي على…٣٥٣إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء٣٥٤إذا وضع العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء٣٥٥إذا نعس أحدكم وهو يصلي فليرقد حتى يذهب عنه النوم فإن أحدكم إذا صلى…٣٥٦من زار قوما فلا يؤمهم وليؤمهم رجل منهم٣٥٧لا يحل لامرئ أن ينظر في جوف بيت امرئ حتى يستأذن فإن نظر فقد دخل ولا…٣٥٨حدثنا عبد الأعلى بن واصل بن عبد الأعلى الكوفي، حدثنا محمد بن القاسم…٣٥٩حدثنا هناد، حدثنا جرير، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن زياد بن أبي…٣٦٠ثلاثة لا تجاوز صلاتهم آذانهم العبد الآبق حتى يرجع وامرأة باتت وزوجها…٣٦١إنما الإمام أو إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا كبر فكبروا وإذا ركع…٣٦٢إذا صلى الإمام جالسا فصلوا جلوسا٣٦٣حدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا شبابة بن سوار، حدثنا محمد بن طلحة،…٣٦٤حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا ابن أبي ليلى، عن الشعبي، قال…٣٦٥حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، أخبرنا يزيد بن هارون، عن المسعودي، عن…٣٦٦حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، - هو الطيالسي حدثنا شعبة،…٣٦٧حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن…٣٦٨حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، حدثنا هشام بن سعد، عن نافع، عن ابن…٣٦٩التسبيح للرجال والتصفيق للنساء٣٧٠التثاؤب في الصلاة من الشيطان فإذا تثاءب أحدكم فليكظم ما استطاع٣٧١من صلى قائما فهو أفضل ومن صلى قاعدا فله نصف أجر القائم ومن صلى نائما…٣٧٢صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب٣٧٣حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن السائب…٣٧٤أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي جالسا فيقرأ وهو جالس فإذا بقي من…٣٧٥حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا خالد، وهو الحذاء عن عبد الله…٣٧٦والله إني لأسمع بكاء الصبي وأنا في الصلاة فأخفف مخافة أن تفتتن أمه٣٧٧لا تقبل صلاة الحائض إلا بخمار٣٧٨حدثنا هناد، حدثنا قبيصة، عن حماد بن سلمة، عن عسل بن سفيان، عن عطاء بن…٣٧٩إذا قام أحدكم إلى الصلاة فلا يمسح الحصى فإن الرحمة تواجهه٣٨٠إن كنت لا بد فاعلا فمرة واحدة٣٨١يا أفلح ترب وجهك٣٨٢حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدثنا حماد بن زيد، عن ميمون أبي حمزة، بهذا…٣٨٣حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين،…٣٨٤ذلك كفل الشيطان٣٨٥الصلاة مثنى مثنى تشهد في كل ركعتين وتخشع وتضرع وتمسكن وتذرع وتقنع…٣٨٦إذا توضأ أحدكم فأحسن وضوءه ثم خرج عامدا إلى المسجد فلا يشبكن بين…٣٨٧حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال…٣٨٨ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة٣٨٩ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة٣٩٠حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل ابن علية، هو ابن إبراهيم عن علي بن…٣٩١حديث ٣٩١٣٩١.٢حديث ٣٩١.٢٣٩٢أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى الظهر خمسا فقيل له أزيد في الصلاة…٣٩٣ومحمود بن غيلان، قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن…٣٩٤حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن…٣٩٥حدثنا محمد بن يحيى النيسابوري، حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، قال…٣٩٦إذا صلى أحدكم فلم يدر كيف صلى فليسجد سجدتين وهو جالس٣٩٧إن الشيطان يأتي أحدكم في صلاته فيلبس عليه حتى لا يدري كم صلى فإذا وجد…٣٩٨إذا سها أحدكم في صلاته فلم يدر واحدة صلى أو ثنتين فليبن على واحدة فإن…٣٩٩حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن أيوب بن أبي تميمة، وهو أيوب…٤٠٠حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن سعيد بن يزيد أبي…٤٠١ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا غندر، محمد بن جعفر عن شعبة، عن عمرو بن…٤٠٢حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يزيد بن هارون، عن أبي مالك الأشجعي، قال قلت…٤٠٣بهذا الإسناد نحوه بمعناه .٤٠٤من المتكلم في الصلاة٤٠٥حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد، عن الحارث…٤٠٦ما من رجل يذنب ذنبا ثم يقوم فيتطهر ثم يصلي ثم يستغفر الله إلا غفر…٤٠٧علموا الصبي الصلاة ابن سبع سنين واضربوه عليها ابن عشر٤٠٨إذا أحدث - يعني الرجل - وقد جلس في آخر صلاته قبل أن يسلم فقد جازت…٤٠٩من شاء فليصل في رحله٤١٠فإذا صليتم فقولوا سبحان الله ثلاثا وثلاثين مرة والحمد لله ثلاثا…٤١١حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا شبابة بن سوار، حدثنا عمر بن الرماح البلخي،…٤١٢أفلا أكون عبدا شكورا٤١٣إن أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله صلاته فإن صلحت فقد أفلح…٤١٤من ثابر على ثنتى عشرة ركعة من السنة بنى الله له بيتا في الجنة أربع…٤١٥من صلى في يوم وليلة ثنتى عشرة ركعة بني له بيت في الجنة أربعا قبل…٤١٦ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها٤١٧حدثنا محمود بن غيلان، وأبو عمار قالا حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا…٤١٨قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى ركعتى الفجر فإن كانت له إلى…٤١٩لا صلاة بعد الفجر إلا سجدتين٤٢٠إذا صلى أحدكم ركعتى الفجر فليضطجع على يمينه٤٢١إذا أقيمت الصلاة فلا صلاة إلا المكتوبة٤٢٢مهلا يا قيس أصلاتان معا٤٢٣من لم يصل ركعتى الفجر فليصلهما بعد ما تطلع الشمس٤٢٤حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق،…٤٢٥حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن…٤٢٦حدثنا عبد الوارث بن عبيد الله العتكي المروزي، أخبرنا عبد الله بن…٤٢٧من صلى قبل الظهر أربعا وبعدها أربعا حرمه الله على النار٤٢٨من حافظ على أربع ركعات قبل الظهر وأربع بعدها حرمه الله على النار٤٢٩حدثنا بندار، محمد بن بشار حدثنا أبو عامر، هو العقدي عبد الملك بن عمرو…٤٣٠رحم الله امرأ صلى قبل العصر أربعا٤٣١حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا بدل بن المحبر، حدثنا عبد الملك…٤٣٢حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن…٤٣٣حدثنا الحسن بن علي الحلواني الخلال، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن…٤٣٤حدثنا الحسن بن علي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن…٤٣٥من صلى بعد المغرب ست ركعات لم يتكلم فيما بينهن بسوء عدلن له بعبادة…٤٣٦حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف حدثنا بشر بن المفضل، عن خالد الحذاء، عن…٤٣٧صلاة الليل مثنى مثنى فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة واجعل آخر صلاتك وترا٤٣٨أفضل الصيام بعد شهر رمضان شهر الله المحرم وأفضل الصلاة بعد الفريضة…٤٣٩يا عائشة إن عينى تنامان ولا ينام قلبي٤٤٠أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي من الليل إحدى عشرة ركعة يوتر…٤٤١نحوه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح .٤٤٢قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة . قال…٤٤٣حدثنا هناد، حدثنا أبو الأحوص، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود بن…٤٤٤ورواه سفيان الثوري عن الأعمش، نحو هذا حدثنا بذلك، محمود بن غيلان…٤٤٥حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن سعد بن…٤٤٦ينزل الله إلى السماء الدنيا كل ليلة حين يمضي ثلث الليل الأول فيقول…٤٤٧مررت بك وأنت تقرأ وأنت تخفض من صوتك